Angaben zum Datenverantwortlichen 

SC I.B. CARGO SRL, eingetragen im Handelsregister unter der Nummer J2008000245230, mit der Steuernummer RO 23163759, mit Sitz in JUD. ILFOV, ORŞ. VOLUNTARI, ŞOS. BUCUREŞTI NORD, NR. 10, BL. CLADIREA O21, ET. 10, AP. CAM. 4, Stadt VOLUNTARI, Kreis ILFOV. 

Personenbezogene Daten 

Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten je nach Situation wie folgt: 

• Kontaktdaten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift – um Sie kontaktieren und die bestellten Produkte und Dienstleistungen liefern zu können oder um Ihnen ein individuelles Angebot zu unterbreiten; 

• Rechnungsdaten: Name, Vorname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer – zur Ausstellung und Übermittlung der Steuerrechnung; 

• Automatisch erfasste Daten: IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten, Verweildauer auf der Website – um die Funktionsweise der Website und das Nutzererlebnis zu verbessern sowie zur Analyse eventueller Sicherheitsvorfälle. 

• Daten, die Sie uns im Rahmen einer Bewerbung oder für ein Praktikum übermitteln, sei es initiativ oder aufgrund einer Stellenanzeige. 

Rechtsgrundlage 

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage folgender Rechtsgrundlagen: 

• Vertragsdurchführung: um Ihnen die bestellten Produkte und Dienstleistungen oder die angeforderten Angebote liefern zu können; 

• Vertragsdurchführung: im Hinblick auf eine Anstellung oder ein Praktikum; 

• Ihre Einwilligung: zum Versand von Newslettern und/oder regelmäßigen Benachrichtigungen per E-Mail; 

• Berechtigtes Interesse: zur Verbesserung der Funktionsweise der Website und der Benutzererfahrung sowie zur Analyse etwaiger Sicherheitsvorfälle. 

Aufbewahrungsdauer der Daten 

Die Speicherung personenbezogener Daten erfolgt für einen begrenzten Zeitraum wie folgt: 

• Kontakt- und Rechnungsdaten werden so lange gespeichert, wie es für die Rechnungsstellung und die Lieferung der Produkte erforderlich ist, sowie für die gesetzliche Aufbewahrungsfrist für Buchhaltungsunterlagen, d. h. 5 Jahre ab dem Datum der Einreichung des Jahresabschlusses für das jeweilige Jahr; 

• An I.B. Cargo gesendete E-Mails – ein Jahr lang. Der Inhalt der mit künstlicher Intelligenz verarbeiteten Nachrichten wird im Rahmen des Lernprozesses verarbeitet und anonymisiert; 

• Die automatisch über Server-Logs erfassten Daten werden für einen Zeitraum von maximal 6 Monaten gespeichert, es sei denn, sie sind für die Analyse von Sicherheitsvorfällen erforderlich und müssen als Beweismittel aufbewahrt werden; 

• Die Daten, die Sie uns im Rahmen einer Bewerbung oder für ein Praktikum übermitteln, sei es initiativ oder aufgrund einer Stellenanzeige, werden je nach Übereinstimmung Ihres Profils mit den Anforderungen der Stelle zwischen 6 Monaten und einem Jahr gespeichert. 

Datenschutz 

I.B. Cargo schätzt das Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen, wenn Sie unsere Website besuchen, uns schreiben oder Bestellungen online bzw. per E-Mail aufgeben. Deshalb möchten wir Ihnen versichern, dass wir die Datenbank mit Ihren personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergeben, verkaufen oder übertragen werden. 

Personenbezogene Daten von Kunden und potenziellen Kunden können auch an die Generalstaatsanwaltschaft, die Polizei, Gerichte und andere zuständige staatliche Stellen weitergegeben werden, sofern dies auf der Grundlage und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen sowie aufgrund ausdrücklich gestellter Anfragen erfolgt. 

Gemäß den Anforderungen der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) (EU) 2016/679 ist I.B. Cargo verpflichtet, die personenbezogenen Daten, die Sie uns über sich selbst, ein Familienmitglied oder eine andere Person zur Verfügung stellen, sicher und ausschließlich für die angegebenen Zwecke zu verarbeiten. 

Der Verantwortliche verarbeitet diese personenbezogenen Daten ausschließlich zu dem Zweck, für den sie erhoben wurden, nämlich den Transport und die Zustellung von Waren. Die Aufbewahrungsfrist beträgt 5 Jahre für Steuerunterlagen und 1 Jahr für die übrigen Daten. Es ist möglich, dass die Daten in Backups enthalten sind, die zum Schutz und zur Gewährleistung der Kontinuität der Dienstleistungen erstellt werden. Diese Backups werden in der Regel jährlich gelöscht. 

Auf Wunsch und mit Ihrer Einwilligung zum Versand von Newslettern und/oder regelmäßigen Benachrichtigungen per E-Mail. Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden; am Ende der E-Mail finden Sie einen Link zum Abbestellen. 

Falls an dem Vorgang auch eine andere juristische Person als I.B. Cargo beteiligt ist, werden die erhobenen Daten zu den oben genannten Zwecken auch an diese juristische Person weitergegeben. 

Sie sind verpflichtet, die angeforderten Daten anzugeben, da diese für die Rechnungserstellung und die anschließende Bearbeitung der Bestellungen erforderlich sind. Ihre Weigerung führt zur Stornierung der Bestellung. Die erfassten Informationen sind für die Nutzung durch den Betreiber zum Zweck der Erbringung der erworbenen Dienstleistungen bestimmt und werden ausschließlich von Ihnen übermittelt. 

Falls erforderlich, werden wir bestimmte Aufgaben, die zu unseren Dienstleistungen beitragen, im Rahmen von Datenverarbeitungsvereinbarungen an andere Unternehmen auslagern. Es ist beispielsweise möglich, dass wir personenbezogene Daten an Vertreter, Auftragnehmer oder autorisierte Partner weitergeben, um unsere Datenbanken und die Website zu hosten, Datenverarbeitungsdienste zu erbringen oder Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zuzusenden. 

Wir geben solche Informationen NUR an externe Dienstleister weiter oder gewähren diesen Zugriff darauf, soweit dies für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Diese Informationen dürfen von den externen Dienstleistern nicht für andere Zwecke verwendet werden, und sie sind vertraglich verpflichtet, die Vertraulichkeit der ihnen anvertrauten personenbezogenen Daten zu wahren. 

Alle Übermittlungen personenbezogener Daten an Dritte erfolgen nach vorheriger Benachrichtigung und gegebenenfalls mit Ihrer Zustimmung. Alle Übermittlungen personenbezogener Daten in andere Länder als diejenigen, für die die Europäische Kommission eine Angemessenheitsentscheidung hinsichtlich des Datenschutzniveaus getroffen hat, wie unter http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/adequacy/index_en.htm dargelegt, auf der Grundlage vertraglicher Vereinbarungen, die die von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln oder andere angemessene Garantien gemäß geltendem Recht verwenden. 

Alle sonstigen Mitteilungen oder Materialien, die Sie an diese Website übermitteln, wie Fragen, Kommentare, Vorschläge oder andere Nachrichten dieser Art, gelten als nicht vertraulich und nicht durch bestimmte Rechte des geistigen Eigentums geschützt. 

Bewerbungen 

Wenn Sie uns Ihren Lebenslauf initiativ oder als Antwort auf eine Stellenanzeige zusenden, werden diese Daten gespeichert und geprüft, um festzustellen, ob Ihr Profil den Anforderungen der Stelle entspricht. Bei Übereinstimmung wird sich ein Mitarbeiter unseres Unternehmens mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Möglichkeit einer Zusammenarbeit zu erörtern. Sollte es nicht zu einer Zusammenarbeit kommen, werden die Informationen regelmäßig nach sechs Monaten bis zu einem Jahr manuell gelöscht. Es besteht die Möglichkeit, dass die Daten im Rahmen einer Datensicherung gespeichert werden, ohne jedoch weiterverarbeitet zu werden. Der Zweck der Datensicherung besteht darin, die Daten im Falle eines technischen Vorfalls wiederherzustellen; keine Informationen aus einer Datensicherung werden anderweitig verarbeitet. Diese Backups werden nach maximal einem Jahr manuell gelöscht. 

Rechte des Nutzers 

Sie haben das Recht auf Auskunft, das Recht auf Berichtigung Ihrer Daten, das Recht, keiner automatisierten Entscheidung unterworfen zu werden, sowie das Recht, Rechtsmittel einzulegen. Darüber hinaus haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen und die Löschung Ihrer Daten zu verlangen. 

Sollten einige Ihrer Daten unrichtig sein, bitten wir Sie, uns dies so schnell wie möglich mitzuteilen. Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich mit einem schriftlichen, datierten und unterschriebenen Antrag an die Kundendienstabteilung wenden, entweder per E-Mail an office@ibcargo.com oder per Post an die unten auf der Website angegebene Adresse. Außerdem steht Ihnen das Recht zu, den Rechtsweg zu beschreiten. 

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen. In Rumänien können Sie eine Beschwerde bei der Nationalen Aufsichtsbehörde für personenbezogene Daten mit Sitz in B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sektor 1, Postleitzahl 010336, Bukarest, E-Mail anspdcp@dataprotection.ro, Telefon +40.318.059.211, +40.318.059.212, Website www.dataprotection.ro. 

Sie haben das Recht, sich an die Justiz zu wenden, um alle gesetzlich garantierten Rechte zu verteidigen, die verletzt wurden. 

Das Recht auf Datenbearbeitung gilt für: 

• die Berichtigung, Aktualisierung, Sperrung oder Löschung von Daten, deren Verarbeitung nicht gesetzeskonform ist, insbesondere von unvollständigen oder unrichtigen Daten; 

• die Anonymisierung von Daten, deren Verarbeitung nicht gesetzeskonform ist; 

• die Benachrichtigung von Dritten, denen die Daten offengelegt wurden, sofern diese Benachrichtigung nicht unmöglich ist oder einen im Verhältnis zum möglicherweise beeinträchtigten berechtigten Interesse unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 

• Alle anderen Mitteilungen oder Materialien, die Sie über diese Website übermitteln, wie Fragen, Kommentare, Vorschläge oder andere Nachrichten dieser Art, gelten als nicht vertraulich und nicht durch bestimmte Rechte des geistigen Eigentums geschützt. 

Zugriffsprotokolle (Logs) 

Jeder Webserver erfasst automatisch eine Reihe von Daten zu Ihrem Besuch – IP-Adresse, Herkunft (Referrer), Browser, aufgerufene Seite, Antwort des Servers auf die Anfrage. Es handelt sich hierbei um technische Daten, die in keiner Weise verarbeitet werden. Die Zugriffsprotokolle werden nur im Falle von Sicherheits- oder technischen Vorfällen zur Ermittlung der Ursache eingesehen; ansonsten werden sie in der Regel nach 3–4 Monaten manuell gelöscht, ohne gelesen zu werden. 

Soziale Netzwerke 

I.B. Cargo nutzt soziale Netzwerke, um für seine Produkte und Dienstleistungen zu werben. Es sind keine Skripte installiert, der Zugriff erfolgt direkt. Wenn Sie unsere Seiten in den sozialen Netzwerken aufrufen, unterliegen Sie deren Nutzungsbedingungen. I.B. Cargo übernimmt keine Verantwortung dafür, wie diese Netzwerke Ihre Daten verarbeiten. I.B. Cargo verwendet die personenbezogenen Daten auf diesen Websites gemäß deren Richtlinien, beispielsweise um Sie über Angebote, Produkte und Dienstleistungen oder offene Stellen zu informieren. Handelt es sich um Lebensläufe oder berufliche Daten, werden diese gemäß dem oben genannten Punkt zu Bewerbungen verarbeitet. Handelt es sich um Kontaktdaten, werden diese nicht weiter gespeichert 

oder verarbeitet, sofern keine Transaktion zustande gekommen ist. Kommt es zu einer Transaktion, werden die Daten gemäß dem zwischen den Parteien geschlossenen Vertrag verwaltet. 

Werbenetzwerke 

I.B. Cargo nutzt Werbenetzwerke, um für seine Produkte und Dienstleistungen zu werben. Auf dieser Website sind keine Skripte installiert. Wenn Sie auf eine Werbeanzeige klicken, werden die Daten vom jeweiligen Dienstanbieter erfasst und verarbeitet, wobei wir nur Zugriff auf anonymisierte Daten haben. Durch die Nutzung der Werbenetzwerke unterliegen Sie deren Nutzungsbedingungen. 

I.B. Cargo übernimmt keine Verantwortung für die Art und Weise, wie diese Netzwerke Ihre Daten verarbeiten. 

Änderungen der Richtlinien 

I.B. Cargo kann diese Richtlinien jederzeit und ohne vorherige Ankündigung durch Aktualisierung überarbeiten. Sie sind verpflichtet, alle derartigen Änderungen zu beachten, und sollten daher diese Seite unserer Website regelmäßig besuchen, um sich über die aktualisierten Nutzungsbedingungen zu informieren. 

Änderungen der Datenschutzerklärung 

I.B. Cargo kann diese Datenschutzerklärung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung durch eine Aktualisierung ändern. Sie sind verpflichtet, alle derartigen Änderungen zu beachten, und sollten daher diese Seite unserer Website regelmäßig besuchen, um sich über die aktualisierte Richtlinie zu informieren. 

Diese Seite wurde am 27.04.2026 überarbeitet.